Nei giorni 31 ottobre, 1 e 2 novembre 2004
si è svolto a Napoli, a cura dell’Istituto Linguistico
Campano, uno stage dei docenti della sezione di Scienze politiche
del Kungsholmens Gymnasium, il più importante e antico
Liceo di Stoccolma. La delegazione dei quattordici ospiti svedesi
era guidata da Kerstin Ekelund, docente di lingua e letteratura
italiana.
I tre incontri con il prof. Amedeo Messina hanno potuto sviluppare
un utile confronto sulle rispettive legislazioni nazionali per
le lingue cosiddette minoritarie, sui linguaggi regionali e l’approfondimento
degli aspetti culturali della napoletanità sul piano della
storia, della lingua, della poesia e del teatro dal Medioevo ad
oggi.
I graditi ospiti hanno assistito al Mercadante alla messa in scena
de Il ramo d’oro, ovvero il regno degli effimeri con Pulcinella
e Felice protetti dalla dea del fuoco di Aniello Balzamo per la
regia di Renato Carpentieri. Della popolarità dell’evento
teatrale hanno poi discusso con la prof.ssa Wanda Monaco Westerståhl
che ha voluto mettere in dettaglio i temi della maschera e del
ruolo di Pulcinella nella cultura napoletana e in tutta Europa.
